плановый1

прилагательное
4.3

Betydning og bruk

  1. planlagt(запланированный, намеченный)
    • Det var en planlagt reise. - Это была плановая поездка.
    • Planlagt vannutkobling starter i morgen. - Плановое отключение воды начнётся завтра.
  2. rutinemessig(регулярный, обычный, систематический)
    • En rutinemessig legeundersøkelse. - Плановый осмотр у врача.
    • Det er bare en rutinemessig kontroll. - Это всего лишь плановая проверка.
  3. planøkonomisk(относящийся к плановой экономике)
    • Særtrekk ved planøkonomisk system. - Особенности плановой экономики.

Faste uttrykk

в плановом порядке
  • som planlagt / etter planen
    • Arbeidet utføres som planlagt. - Работы ведутся в плановом порядке.