Betydning og bruk
- betale(платиться, расплачиваться (ценой чего-либо), нести издержки)
- Han måtte betale for sin feil. - Ему пришлось поплатиться за свою ошибку.
- Man må betale dyrt for dette. - За это приходится дорого платиться.
- bøte(платиться (жизнью, здоровьем), поплатиться)
- Han måtte bøte med livet for det. - Он поплатился за это жизнью.
- straffe seg(платиться, выходить боком)
- Uforsiktighet straffer seg alltid. - Небрежность всегда платится.
Faste uttrykk
платиться дорогой ценой- betale en høy pris
- De betalte en høy pris for seieren. - Они поплатились за победу дорогой ценой.
