Betydning og bruk
- beklagelig(плачевный, прискорбный, вызывающий сожаление)
- Dette er et beklagelig resultat. - Это плачевный результат.
- Situasjonen er virkelig beklagelig. - Ситуация действительно плачевна.
- elendig(плачевный, жалкий, очень плохой)
- Huset er i en elendig tilstand. - Дом находится в плачевном состоянии.
- Hans økonomi er i en elendig forfatning. - Его финансы в плачевном виде.
- stusslig(плачевный, скудный, убогий)
- Middagen så nokså stusslig ut. - Ужин выглядел довольно плачевно.
Faste uttrykk
плачевное состояние- en sørgelig tilstand / i dårlig forfatning
- Bygningen har forfalt til en sørgelig tilstand. - Здание пришло в плачевное состояние.
