плеваться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. spytte(плеваться, выбрасывать слюну)
    • Kameler spytter ofte. - Верблюды часто плюются.
    • Det er ikke lov å spytte på gata. - Нельзя плеваться на улице.
  2. uttrykke avsky(плеваться, выражать крайнее недовольство или отвращение)
    • Alle uttrykte avsky for denne filmen. - Все плевались от этого фильма.
    • Han var svært misfornøyd da han fortalte om turen. - Он плевался, когда рассказывал о поездке.

Faste uttrykk

плеваться ядом
  • spy edder og galle
    • Hun spydde bokstavelig talt edder og galle av sinne. - Она буквально плевалась ядом от злости.