Betydning og bruk
- fenge(захватывать внимание, увлекать, пленять)
- Denne historien fenger lytteren med en gang. - Эта история сразу пленяет слушателя.
- Musikken hennes fenger hele verden. - Её музыка пленяет весь мир.
- bedåre(очаровывать, прельщать, пленять красотой)
- Hun bedårer alle med smilet sitt. - Она пленяет всех своей улыбкой.
- Hans manerer bedårer de rundt ham. - Его манеры пленяют окружающих.
- fengsle(брать в плен, пленить, увлекать)
- Boken fengsler fantasien. - Книга пленяет воображение.
Faste uttrykk
пленять сердце- vinne ens hjerte
- Hun klarte å vinne hjertet hans. - Ей удалось пленить его сердце.
