плодотворный1

прилагательное
4.3

Betydning og bruk

  1. fruktbar(плодотворный, приносящий результаты, полезный)
    • Vi hadde en fruktbar diskusjon. - У нас была плодотворная дискуссия.
    • Det var en fruktbar sommer. - Это было плодотворное лето.
  2. produktiv(продуктивный, плодотворный, эффективный)
    • I dag har vært en veldig produktiv dag. - Сегодня был очень плодотворный день.
    • Hvordan gjøre arbeidet mer produktivt? - Как сделать работу более плодотворной?
  3. resultatrik(результативный, плодотворный)
    • Forhandlingene viste seg å være resultatrike. - Переговоры оказались плодотворными.

Faste uttrykk

  1. плодотворное сотрудничество
    • et fruktbart samarbeid
      • Takk for et fruktbart samarbeid! - Спасибо за плодотворное сотрудничество!
  2. плодотворная почва
    • fruktbar grunn (metaforisk)
      • Dette er fruktbar grunn for nye ideer. - Это плодотворная почва для новых идей.