плотен1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. tett(густой, компактный, непроницаемый (о ткани, тумане))
    • Det er tett tåke ute. - На улице плотный туман.
    • Dette er et veldig tett stoff. - Это очень плотная ткань.
  2. kraftig(сытный, обильный (о еде))
    • Vi spiste en kraftig frokost. - Мы съели плотный завтрак.
  3. tettbygd(коренастый, крепкого телосложения)
    • Han er lav, men tettbygd. - Он невысокий, но плотный.
  4. stram(насыщенный, сжатый (о графике))
    • Jeg har en stram tidsplan i dag. - У меня сегодня плотный график.
  5. fast(твёрдый, прочный (о структуре))
    • Han har faste muskler. - У него плотные мышцы.

Faste uttrykk

плотными рядами
  • i tette rekker
    • Soldatene gikk i tette rekker. - Солдаты шли плотными рядами.