плотский1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. kjødelig(плотский, телесный, физический)
    • Han tenkte på kjødelige lyster. - Он думал о плотских желаниях.
    • Kjødelig lidenskap tok overhånd. - Плотская страсть овладела им.
  2. sanselig(чувственный, плотский)
    • Det var et rent sanselig begjær. - Это было чисто плотское влечение.

Faste uttrykk

  1. плотские утехи
    • kjødelige lyster / livets gleder
      • Han ga seg hen til kjødelige lyster. - Он предавался плотским утехам.
  2. плотская любовь
    • kjødelig kjærlighet
      • Forholdet deres var bare kjødelig kjærlighet. - Их связь была лишь плотской любовью.