Betydning og bruk
- prate(побеседовать, поболтать, пообщаться)
- Vi pratet litt. - Мы немного побеседовали.
- De pratet om livet. - Они побеседовали о жизни.
- snakke(поговорить, обсудить что-либо)
- Vi må snakke sammen. - Нам нужно побеседовать.
- Jeg vil snakke med deg. - Я хочу побеседовать с тобой.
- samtale(провести беседу, вести разговор (более официально))
- Legen samtalte med pasienten. - Врач побеседовал с пациентом.
Faste uttrykk
побеседовать по душам- ha en fortrolig samtale / ha en prat fra hjerte til hjerte
- I går hadde vi en prat fra hjerte til hjerte. - Вчера мы побеседовали по душам.
