поболеть1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. være syk(быть больным некоторое время, приболеть)
    • Jeg var litt syk i forrige uke. - Я немного поболел на прошлой неделе.
    • Han var syk en stund og ble frisk. - Он поболел и выздоровел.
  2. heie på(выступать в роли болельщика, поддерживать команду)
    • Vi skal gå på bar for å heie på landslaget vårt. - Мы пойдем в бар поболеть за нашу сборную.
    • Hvem skal du heie på? - За кого ты будешь поболеть?
  3. verke(испытывать боль в течение некоторого времени (о части тела))
    • Armen verket litt og så ga det seg. - Рука немного поболела и прошла.

Faste uttrykk

поболеть душой
  • være bekymret for noen/noe / føle med noen
    • Han la hele sin sjel i saken. - Он всей душой поболел за это дело.