Betydning og bruk
- henge (opp)(повесить, подвесить, прикрепить к чему-либо в висячем положении)
- Jeg hang opp bildet på veggen. - Я повесил картину на стену.
- Heng jakken i skapet. - Повесь куртку в шкаф.
- henge(повесить, казнить через повешение)
- Han ble hengt for landssvik. - Его повесили за государственную измену.
Faste uttrykk
- повесить нос
- henge med nebbet / miste motet
- Ikke heng med nebbet, alt kommer til å gå bra! - Не вешай нос, всё будет хорошо!
- повесить трубку
- legge på (telefonen)
- Han la plutselig på. - Он внезапно повесил трубку.
- повесить всех собак (на кого-либо)
- gi noen hele skylden for noe
- De bestemte seg for å gi meg hele skylden. - Они решили повесить всех собак на меня.
