Betydning og bruk
- anledning(причина, основание, случай)
- Vi har en anledning til glede. - У нас есть повод для радости.
- Det er ingen grunn til bekymring. - Нет повода для беспокойства.
- påskudd(предлог, отговорка)
- Han lette etter et påskudd for å dra. - Он искал повод уйти.
- tøyle(ремень узды, поводья)
- Rytteren strammet tøylen. - Всадник натянул повод.
Faste uttrykk
- дать повод
- gi grunn til / gi anledning til
- Ikke gi dem grunn til sladder. - Не давай им повода для сплетен.
- идти на поводу
- la seg lede av noen / danse etter noens pipe
- Du danser alltid etter hennes pipe. - Ты всегда идешь у нее на поводу.
