Betydning og bruk
- sving(поворот (дороги), изгиб, вираж)
- Det står en bil rundt svingen. - За поворотом стоит машина.
- Ta til høyre i neste sving. - На следующем повороте поверните направо.
- vending(поворот (движение), оборот, смена направления)
- Det var en uventet vending i saken. - Это был неожиданный поворот событий.
- En brå vending av hodet forårsaket smerte. - Резкий поворот головы вызвал боль.
- vendepunkt(поворот, переломный момент)
- Denne dagen ble et vendepunkt i livet mitt. - Этот день стал поворотом в моей судьбе.
Faste uttrykk
- от ворот поворот
- å bli kontant avvist
- Han ville bli kjent, men ble kontant avvist. - Он хотел познакомиться, но получил от ворот поворот.
- на каждом повороте
- overalt / ved hver sving
- Reklame dukker opp overalt. - Реклама встречается на каждом повороте.
