повторно1

наречие
4.2

Betydning og bruk

  1. på nytt(вторично, снова, еще раз)
    • Søknaden må sendes inn på nytt. - Заявку нужно подать повторно.
    • Han brøt reglene på nytt. - Он повторно нарушил правила.
  2. gjentatte ganger(неоднократно, многократно)
    • Han ble advart om dette gjentatte ganger. - Его предупреждали об этом повторно.

Faste uttrykk

  1. повторно использовать
    • gjenbruke / bruke om igjen
      • Denne flasken kan gjenbrukes. - Эту бутылку можно использовать повторно.
  2. рассмотреть повторно
    • vurdere på nytt / gjenoppta en sak
      • Saken din vil bli vurdert på nytt. - Ваше дело будет рассмотрено повторно.