повторяемость1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. repeterbarhet(повторяемость, возможность повторения (в науке, технике))
    • En viktig faktor er repeterbarheten av eksperimentresultatene. - Важным фактором является повторяемость результатов эксперимента.
    • Vi må sjekke repeterbarheten til denne prosessen. - Нам нужно проверить повторяемость этого процесса.
  2. hyppighet(повторяемость, периодичность, частота возникновения)
    • Hyppigheten av feil i koden har gått ned. - Повторяемость ошибок в коде снизилась.
    • Forskere studerer hyppigheten av oversvømmelser i denne regionen. - Учёные изучают повторяемость наводнений в этом регионе.
  3. gjentakelse(повторяемость, повторяющийся характер)
    • Gjentakelse av de samme frasene er slitsomt. - Повторяемость одних и тех же фраз утомляет.

Faste uttrykk

повторяемость событий
  • hendelsesforløp som gjentar seg
    • Historiens sykliske natur betyr at hendelser gjentar seg. - Цикличность истории означает повторяемость событий.