поглаживание1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. stryk(поглаживание, ласковое движение рукой)
    • Et lett stryk over kinnet beroliget henne. - Легкое поглаживание по щеке успокоило её.
    • Hun kjente et forsiktig stryk over håret. - Она почувствовала нежное поглаживание по волосам.
  2. klapping(поглаживание (животного), похлопывание)
    • Hunden elsker klapping. - Собака любит поглаживания.
  3. stryking(поглаживание (как техника массажа или процесс))
    • Massasjen begynte med lette strykinger. - Массаж начался с легких поглаживаний.

Faste uttrykk

поглаживание по головке
  • et klapp på skulderen / å snakke noen etter munnen
    • Han trenger bare et klapp på skulderen fra sjefen. - Ему нужно только поглаживание по головке от начальника.