Betydning og bruk
- senke(погружать (в жидкость), опускать)
- De begynte å senke båten i vannet. - Они начали погружать лодку в воду.
- Senk delen gradvis ned i løsningen. - Постепенно погружайте деталь в раствор.
- fordype(погружать (в состояние, в мысли), вовлекать)
- Denne boken fordyper leseren i byens historie. - Эта книга погружает читателя в историю города.
- Hans ord fordypet meg i tanker. - Его слова погрузили меня в раздумья.
- dype(окунать, погружать)
- Du må dype penselen i malingen. - Нужно погрузить кисть в краску.
- laste(погружать (товары), грузить)
- Arbeiderne begynte å laste tingene inn i lastebilen. - Рабочие начали погружать вещи в грузовик.
Faste uttrykk
- погружать в сон
- dysse i søvn / få noen til å sove
- Musikken dysset ham i dyp søvn. - Музыка погрузила его в глубокий сон.
- погружаться в себя
- gå inn i seg selv / bli innesluttet
- Etter nyhetene gikk han helt inn i seg selv. - После новостей он совсем погрузился в себя.
