Betydning og bruk
- synke ned i(увязнуть, завязнуть в чем-то вязком)
- Hjulet sank ned i tykk gjørme. - Колесо погрязло в густой грязи.
- drukne i(быть обремененным, заваленным (работой, долгами))
- Han drukner i gjeld. - Он погряз в долгах.
- Vi har druknet i byråkrati. - Мы погрязли в бюрократии.
- være nedsyltet i(глубоко погрузиться во что-то предосудительное (в пороки, коррупцию))
- Byen er nedsyltet i korrupsjon. - Город погряз в коррупции.
- Han er nedsyltet i løgn. - Он погряз во лжи.
Faste uttrykk
- погрязнуть в рутине
- gro fast i rutinen
- Jeg er redd for å gro fast i rutinen. - Я боюсь погрязнуть в рутине.
- погрязнуть по уши
- være nedsyltet til over ørene
- Han er nedsyltet i problemer til over ørene. - Он погряз по уши в проблемах.
