подвержен1

прилагательное
4.3

Betydning og bruk

  1. utsatt(подверженный, находящийся под угрозой или воздействием)
    • Han er utsatt for hyppige forkjølelser. - Он подвержен частым простудам.
    • Dette området er utsatt for jordskjelv. - Этот регион подвержен землетрясениям.
  2. mottakelig(восприимчивый, чувствительный к инфекциям или влиянию)
    • Barn er mer mottakelige for virus. - Дети более подвержены вирусам.
    • Han er veldig mottakelig for andres påvirkning. - Он очень подвержен чужому влиянию.
  3. tilbøyelig(склонный, имеющий предрасположенность)
    • Han er tilbøyelig til brå humørsvingninger. - Он подвержен резким перепадам настроения.

Faste uttrykk

  1. подвержен риску
    • utsatt for risiko
      • Investorer er alltid utsatt for risiko. - Инвесторы всегда подвержены риску.
  2. подвержен критике
    • bli utsatt for kritikk
      • Hans nye plan blir utsatt for kritikk. - Его новый план подвержен критике.