Betydning og bruk
- tenne på(поджигать, зажигать (огонь, костер, свечу))
- Han tenner på tørre kvister til bålet. - Он поджигает сухие ветки для костра.
- Hun tenner forsiktig på lyset. - Она осторожно поджигает свечу.
- sette fyr på(поджигать, намеренно вызывать пожар)
- Noen satte fyr på den gamle låven. - Кто-то поджег старый сарай.
- Hooliganer satte fyr på søppelkassa. - Хулиганы подожгли мусорный бак.
- antenne(поджигать, воспламенять (технически или официально))
- En gnist kan antenne bensin. - Искра может поджечь бензин.
Faste uttrykk
поджигать фитиль- tenne lunta (å starte en dramatisk hendelse)
- Hans ord tente lunta til konflikten. - Его слова подожгли фитиль конфликта.
