подзаборный1

прилагательное
4.6

Betydning og bruk

  1. plebeiersk(низкий, грубый, вульгарный)
    • Han brukte en slags plebeiersk sjargong. - Он использовал какой-то подзаборный жаргон.
  2. utligger-(бездомный, живущий на улице)
    • Et liv som utligger venter ham. - Его ждет подзаборная жизнь.

Faste uttrykk

  1. подзаборная брань
    • simpelt fyllesnakk / grov kjefting
      • Grov kjefting kunne høres fra rommet. - Из комнаты доносилась подзаборная брань.
  2. сдохнуть как собака подзаборная
    • å dø som en hund i grøfta
      • Han ville ikke dø som en hund i grøfta. - Он не хотел сдохнуть как собака подзаборная.