подзаправиться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. fylle bensin(заправиться, подзаправиться (о машине))
    • Vi må fylle bensin på neste stasjon. - Нам нужно подзаправиться на следующей станции.
  2. få seg en matbit(перекусить, подкрепиться, подзаправиться (о человеке))
    • La oss gå på kafé og få oss en matbit. - Давай зайдём в кафе и подзаправимся.
    • Jeg må spise litt før turen. - Мне нужно подзаправиться перед дорогой.
  3. lade opp(подзарядиться, подзаправиться (энергией))
    • Du trenger å lade opp batteriene. - Тебе нужно подзаправиться энергией.

Faste uttrykk

подзаправиться топливом
  • fylle på drivstoff
    • Flyet måtte fylle drivstoff i lufta. - Самолету пришлось подзаправиться топливом в воздухе.