подкладывать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. legge under(подкладывать, класть под что-либо)
    • Jeg la en pute under hodet. - Я подложил подушку под голову.
    • Legg noe under bordbeinet. - Подложи что-нибудь под ножку стола.
  2. stikke til(подкладывать незаметно, подбрасывать)
    • Noen stakk til meg en lapp. - Кто-то подложил мне записку.
  3. fôre(подкладывать подкладку в одежду)
    • Man må fôre jakken med pels. - Нужно подложить мех в куртку.

Faste uttrykk

подкладывать свинью
  • spille noen et puss / gjøre noen en bjørnetjeneste
    • Han spilte meg et puss ved å komme for sent. - Он мне свинью подложил своим опозданием.