подконтрольный1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. underlagt kontroll(находящийся под чьим-либо контролем, зависимый)
    • En organisasjon som er underlagt kontroll av staten. - Организация, подконтрольная государству.
    • Dette selskapet er underlagt hans kontroll. - Эта компания ему подконтрольна.
  2. kontrollert(контролируемый, управляемый)
    • Området er kontrollert av myndighetene. - Территория, подконтрольная властям.
    • Et kontrollert subjekt. - Подконтрольный субъект.

Faste uttrykk

подконтрольная территория
  • et kontrollert område
    • Troppene forlot det kontrollerte området. - Войска покинули подконтрольную территорию.