подлец1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. skurk(подлец, негодяй, злодей)
    • Han er en ekte skurk. - Он настоящий подлец.
    • Denne skurken lurte alle. - Этот подлец обманул всех.
  2. usling(подлец, подлый человек, ничтожество)
    • Bare en usling kan gjøre noe slikt. - Только подлец может так поступить.
    • Hvordan kunne du, din usling? - Как ты мог, подлец?
  3. drittsekk(подлец, подонок, сволочь (разг.))
    • Han oppførte seg som en skikkelig drittsekk. - Он поступил как последний подлец.

Faste uttrykk

последний подлец
  • en tvers igjennom usling / en skikkelig skurk
    • Han viste seg å være en tvers igjennom usling. - Он оказался последним подлецом.