подложить1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. legge under(положить что-либо под низ чего-либо)
    • Legg en pute under hodet. - Подложи подушку под голову.
    • Han la en bok under bordbeinet. - Он подложил книгу под ножку стола.
  2. plante(тайно или незаметно положить, подбросить)
    • De plantet falske bevis hos ham. - Ему подложили фальшивые улики.
    • Noen snek inn en lapp til ham. - Кто-то подложил ему записку.
  3. legge på(добавить, подкинуть (топлива))
    • Vi må legge på mer ved i peisen. - Надо подложить дров в камин.

Faste uttrykk

подложить свинью
  • spille noen et stygt puss
    • Han bestemte seg for å spille meg et stygt puss. - Он решил подложить мне свинью.