Betydning og bruk
- lignende(похожий, сходный, аналогичный)
- Jeg har aldri sett noe lignende. - Я никогда не видел ничего подобного.
- Vi diskuterte lignende spørsmål. - Мы обсуждали подобные вопросы.
- slik(такой, подобного рода)
- Slik oppførsel er uakseptabel. - Подобное поведение недопустимо.
- I en slik situasjon er det vanskelig å holde seg rolig. - В подобной ситуации сложно сохранять спокойствие.
Faste uttrykk
- и тому подобное (и т. п.)
- og lignende (og lign. / o.l.)
- Vi trenger grønnsaker, frukt og lignende. - Нам нужны овощи, фрукты и тому подобное.
- Ничего подобного!
- Slett ikke! / Ikke i det hele tatt!
- — Har du gjort det? — Slett ikke! - — Ты это сделал? — Ничего подобного!
