Betydning og bruk
- file litt på(подпилить (немного подрезать напильником), подточить)
- Jeg må file litt på neglen. - Мне нужно немного подпилить ноготь.
- Håndverkeren filte litt på kanten av delen. - Мастер подпилил край детали.
- sage litt inn i(подпилить (надпилить снизу или сбоку), сделать подпил пилой)
- Skogshoggeren sagde litt inn i treet før han felte det. - Лесоруб подпилил дерево перед тем, как валить его.
Faste uttrykk
подпилить ножки у стула- undergrave noens posisjon (metaforisk)
- Han prøver å undergrave stolen hans. - Он пытается подпилить под ним ножки.
