подписываться1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. skrive under(подписываться, ставить свою подпись)
    • Hvor skal jeg skrive under? - Где мне нужно подписаться?
    • Han skrev under på kontrakten. - Он подписался под договором.
  2. abonnere(подписываться (на газету, журнал, сервис))
    • Jeg abonnerte på denne avisa. - Я подписался на эту газету.
    • Du kan abonnere på nyhetsbrevet vårt. - Вы можете подписаться на нашу рассылку.
  3. følge(подписываться (в социальных сетях))
    • Jeg begynte å følge profilen hans. - Я подписался на его профиль.
    • Følg kanalen min! - Подписывайтесь на мой канал!
  4. signere(подписываться, скреплять подписью)
    • Forfatteren signerte boken. - Автор подписался на книге.

Faste uttrykk

подписываться под каждым словом
  • skrive under på hvert eneste ord / være helt enig
    • Jeg skriver under på hvert eneste ord han sier. - Я подписываюсь под каждым его словом.