Betydning og bruk
- jobbe ekstra(зарабатывать дополнительно, брать дополнительную работу)
- Jeg vil jobbe ekstra i sommer. - Я хочу подработать этим летом.
- Han jobber ekstra om kveldene. - Он подрабатывает по вечерам.
- ha en deltidsjobb(иметь частичную занятость, подрабатывать (как основная деятельность для студента))
- Studenter har ofte en deltidsjobb som servitører. - Студенты часто подрабатывают официантами.
- finpusse(доработать, улучшить, слегка изменить проект или план)
- Vi må finpusse denne planen litt. - Нам нужно немного подработать этот план.
Faste uttrykk
подработать на стороне- ha en ekstrajobb ved siden av
- Han bestemte seg for å ha en ekstrajobb ved siden av. - Он решил подработать на стороне.
