Betydning og bruk
- reparere litt(немного отремонтировать, починить)
- Vi må reparere taket litt. - Нам нужно подремонтировать крышу.
- Jeg vil reparere den gamle sykkelen litt. - Я хочу подремонтировать старый велик.
- pusse opp litt(сделать небольшой ремонт, обновить (о помещении))
- Vi bestemte oss for å pusse opp kjøkkenet litt. - Мы решили подремонтировать кухню.
- fikse på(подправить, подлатать)
- Man må fikse litt på gjerdet før vinteren. - Надо подремонтировать забор перед зимой.
Faste uttrykk
подремонтировать здоровье- bedre helsa litt / pleie helsa
- Han må dra på et kurbad for å bedre helsa litt. - Ему нужно поехать в санаторий подремонтировать здоровье.
