Betydning og bruk
- sprenging(взрыв, взрывание, действие по значению глагола подорвать)
- Sprengingen av broen var planlagt til morgenen. - Подрыв моста был запланирован на утро.
- Det ble hørt en kraftig sprenging. - Слышен был мощный подрыв.
- undergraving(ослабление, разрушение, дискредитация чего-либо)
- Dette fører til en undergraving av tilliten. - Это ведет к подрыву доверия.
- Undergraving av ledelsens autoritet. - Подрыв авторитета руководства.
Faste uttrykk
- подрыв здоровья
- svekkelse av helsen
- Hardt arbeid førte til en svekkelse av helsen. - Тяжелая работа привела к подрыву здоровья.
- подрыв основ
- å rokke ved fundamentene
- Dette fører til at man rokker ved samfunnets fundamenter. - Это ведет к подрыву основ общества.
Betydning og bruk
- sprengning(взрыв, разрушение с помощью взрывчатки)
- Sprengningen av broen tok lang tid. - Подрыв моста занял много времени.
- Det ble utført en kontrollert sprengning av bygningen. - Произведен контролируемый подрыв здания.
- undergraving(ослабление, дискредитация, разрушение основ)
- Dette er en tydelig undergraving av min autoritet. - Это явный подрыв моего авторитета.
- Undergraving av økonomien er en alvorlig trussel. - Подрыв экономики — серьезная угроза.
Faste uttrykk
- подрыв здоровья
- svekkelse av helsen
- Hardt arbeid førte til en svekkelse av helsen. - Тяжелая работа привела к подрыву здоровья.
- подрыв основ
- undergraving av fundamentene
- Dette fører til en undergraving av demokratiets fundamenter. - Это ведет к подрыву основ демократии.
