подчистить1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. rydde opp(прибрать, очистить, привести в порядок)
    • Vi må rydde opp på området etter byggingen. - Нужно подчистить территорию после стройки.
    • Jeg bestemte meg for å rydde opp i hagen. - Я решил подчистить сад.
  2. radere ut(стереть, выскоблить, подтереть (текст))
    • Han raderte ut datoen i dokumentet. - Он подчистил дату в документе.
  3. tømme(доесть, подъесть, опустошить запасы)
    • Barna tømte raskt alle godterilagrene. - Дети быстро подчистили все запасы конфет.
    • Vi tømte kjøleskapet før vi dro. - Мы подчистили холодильник перед отъездом.

Faste uttrykk

подчистить хвосты
  • gjøre ferdig utestående oppgaver
    • Jeg må gjøre ferdig utestående oppgaver før ferien. - Мне нужно подчистить хвосты перед отпуском.