Betydning og bruk
- erting(подшучивание, дразнение)
- Vennlig erting er helt normalt. - Дружеское подшучивание — это нормально.
- Ertingen hans begynte å bli irriterende. - Его подшучивание стало раздражать.
- spøk(подшучивание, шутка, розыгрыш)
- Det var bare en uskyldig spøk. - Это было просто невинное подшучивание.
- godlynt mobbing(добродушное подшучивание, подтрунивание)
- Det er alltid plass til litt godlynt mobbing på kontoret. - В офисе всегда есть место для легкого подшучивания.
Faste uttrykk
беззлобное подшучивание- godlynt erting
- Det var alltid godlynt erting mellom brødrene. - Между братьями всегда было беззлобное подшучивание.