пожинать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

høste(пожинать, собирать урожай)
  • Som man sår, høster man. - Что посеешь, то и пожнешь.
  • De høster fruktene av sitt arbeid. - Они пожинают плоды своего труда.

Faste uttrykk

  1. пожинать лавры
    • høste laurbær
      • Etter filmens suksess høster regissøren laurbær. - После успеха фильма режиссер пожинает лавры.
  2. пожинать плоды
    • ta konsekvensene / høste fruktene
      • Nå høster vi fruktene av feilene våre. - Сейчас мы пожинаем плоды наших ошибок.