поздний1

прилагательное
3.6

Betydning og bruk

  1. sen(поздний, наступающий или совершающийся в конце какого-либо промежутка времени)
    • Sen høst. - Поздняя осень.
    • Det var allerede en sen kveld. - Был уже поздний вечер.
    • Han spiste en sen frokost. - У него был поздний завтрак.
  2. forsinket(запоздалый, несвоевременный, поздний (о реакции или действии))
    • Det var et altfor forsinket svar. - Это был слишком поздний ответ.
    • Forsinket anger. - Позднее раскаяние.

Faste uttrykk

  1. лучше поздно, чем никогда
    • bedre sent enn aldri
      • Jeg ferdigstilte prosjektet. Bedre sent enn aldri. - Я закончил проект. Лучше поздно, чем никогда.
  2. с раннего утра до позднего вечера
    • fra tidlig morgen til sen kveld
      • Han jobber fra tidlig morgen til sen kveld. - Он работает с раннего утра до позднего вечера.