Betydning og bruk
- gratulere(поздравить, приветствовать)
- Gratulerer med dagen! - Поздравляю с днём рождения!
- Jeg vil gratulere deg med suksessen. - Я хочу поздравить тебя с успехом.
- Hun gratulerte ham med ny jobb. - Она поздравила его с новой работой.
- ønske(поздравить (в контексте пожелания на праздник))
- Han ønsket oss god jul. - Он поздравил нас с Рождеством.
- Godt nytt år! - Поздравляю с Новым годом!
Faste uttrykk
поздравить от всей души- gratulere av hele mitt hjerte
- Jeg gratulerer dere av hele mitt hjerte. - Я поздравляю вас от всей души.
