позорить1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. skjemme ut(позорить, срамить, выставлять в дурном свете)
    • Du skjemmer ut familien vår. - Ты позоришь нашу семью.
    • Ikke skjem meg ut foran vennene mine. - Не позорь меня перед друзьями.
  2. vanære(позорить, бесчестить, порочить)
    • Hans handling vanærer heltens minne. - Его поступок позорит память героя.
    • Dette vanærer hans gode navn. - Это позорит его доброе имя.

Faste uttrykk

позорить свои седины
  • skjemme ut sin alder / handle uverdig for sin alder
    • Han skjemmer ut sin alder med slik oppførsel. - Он позорит свои седины таким поведением.