позывные1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. kallesignal(позывные (в радиосвязи), идентификационный сигнал)
    • Hva er kallesignalet ditt? - Какой у вас позывной?
    • Skipet sendte ut sitt kallesignal. - Корабль подал свои позывные.
  2. kjenningssignal(позывные (в теле- или радиовещании), музыкальная заставка)
    • Jeg kjenner igjen radiostasjonens kjenningssignal. - Я узнаю эти позывные радиостанции.

Faste uttrykk

откликаться на позывные
  • svare på anrop / reagere på signaler
    • Stasjonen sluttet å svare på kallesignaler. - Станция перестала откликаться на позывные.