покатить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. begynne å rulle(начать катить, привести в движение вращением)
    • Han begynte å rulle tønna mot skuret. - Он покатил бочку к сараю.
  2. trille av sted(поехать, отправиться в путь (на колесах))
    • Bilen trillet av sted på motorveien. - Машина покатила по шоссе.
  3. fare av gårde(быстро поехать, помчаться)
    • De for av gårde til hytta på nye sykler. - Они покатили на дачу на новых велосипедах.

Faste uttrykk

покатить бочку
  • angripe noen verbalt / skylde på noen
    • Ikke begynn å angripe meg! - Не надо на меня бочку катить!