покоритель1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. erobrer(завоеватель, покоритель земель или народов)
    • Napoleon var en stor erobrer. - Наполеон был великим покорителем.
    • Erobrerne av nye land møtte ofte vanskeligheter. - Покорители новых земель часто сталкивались с трудностями.
  2. betvinger(покоритель стихии, вершин или сердец)
    • Han ble Mount Everests betvinger. - Он стал покорителем Эвереста.
    • Hjerteknuseren er tilbake i byen. - Покоритель женских сердец снова в городе.

Faste uttrykk

покоритель космоса
  • romfarer / erobrer av verdensrommet
    • Jurij Gagarin var den første erobreren av verdensrommet. - Юрий Гагарин — первый покоритель космоса.