Betydning og bruk
- attentat(покушение на жизнь, террористический акт)
- Attentatet mot presidenten mislyktes. - Покушение на президента провалилось.
- Han overlevde attentatet. - Он выжил после покушения.
- forsøk(попытка совершения преступления, посягательство)
- Han ble anklaget for forsøk på tyveri. - Его обвинили в покушении на кражу.
- Dette var et forsøk på å undergrave demokratiet. - Это было покушение на основы демократии.
Faste uttrykk
- покушение на убийство
- drapsforsøk
- Politiet etterforsker et drapsforsøk. - Полиция расследует покушение на убийство.
- покушение с негодными средствами
- utjenlig forsøk (juridisk)
- Retten behandlet en sak om utjenlig forsøk. - Суд рассматривал дело о покушении с негодными средствами.
