Betydning og bruk
halvveien(полдороги, половина пути)- Vi har allerede kjørt halvveien. - Мы проехали уже полдороги.
- Jeg møtte ham halvveis hjem. - Я встретил его на полдороге к дому.
Faste uttrykk
- остановиться на полдороге
- gi opp halvveis / stanse midt i løpet
- Man kan ikke gi opp halvveis. - Нельзя останавливаться на полдороге.
- бросить на полдороге
- forlate noe ufullstendig
- Han forlot prosjektet halvferdig. - Он бросил проект на полдороге.
