полежать1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. ligge litt(полежать, находиться в лежачем положении некоторое время)
    • Jeg vil ligge litt. - Я хочу немного полежать.
    • Ligg litt i fem minutter, så går det over. - Полежи пять минут, и всё пройдет.
  2. hvile(отдохнуть в лежачем положении)
    • Du må hvile litt etter lunsj. - Тебе нужно полежать после обеда.

Faste uttrykk

  1. полежать в больнице
    • være innlagt på sykehus en stund
      • Han måtte være innlagt på sykehus i en uke. - Ему пришлось неделю полежать в больнице.
  2. полежать на солнышке
    • sole seg litt
      • Det er så deilig å sole seg litt. - Так приятно полежать на солнышке.