половой1

существительное
4.5

Betydning og bruk

kelner(официант в трактире или дешёвом ресторане (устаревшее))
  • Kelneren brakte oss te. - Половой принёс нам чай.

половой2

прилагательное

Betydning og bruk

  1. seksuell(относящийся к полу, сексуальный)
    • Seksuell undervisning på skolen. - Половое воспитание в школе.
    • Puberteten (den seksuelle modningen) starter tidlig. - Половое созревание начинается рано.
  2. gulv-(относящийся к полу (перекрытие в помещении))
    • Gulvflisene er veldig slitesterke. - Половая плитка очень прочная.
    • Gulvbelegget må byttes ut. - Половое покрытие нужно заменить.
  3. kjønns-(относящийся к биологическому полу)
    • Kjønnskarakteristika. - Половые признаки.

Faste uttrykk

  1. половой акт
    • samleie
      • Sikkert samleie. - Безопасный половой акт.
  2. половая тряпка
    • gulvklut (brukes også figurativt om en svak person)
      • Hvor ligger gulvkluten? - Где лежит половая тряпка?