Betydning og bruk
- stole på(положиться, довериться, рассчитывать на кого-либо)
- Jeg kan stole på deg. - Я могу на тебя положиться.
- Dere kan stole på oss. - Вы можете на нас положиться.
- lite på(полагаться, быть уверенным в ком-либо)
- Man kan ikke lite på det han sier. - На его слова нельзя положиться.
- Vi litt på hans ærlighet. - Мы положились на его честность.
- forlate seg på(положиться, уповать (книжное))
- Man kan ikke forlate seg på flaks alene. - Нельзя положиться только на удачу.
Faste uttrykk
положиться на волю случая- overlate det til tilfeldighetene
- Vi måtte overlate det til tilfeldighetene. - Нам пришлось положиться на волю случая.
