Betydning og bruk
- lykkes(удаваться, выходить, успешно завершаться)
- Han lyktes med alt. - У него всё получилось.
- Eksperimentet lyktes. - Эксперимент получился.
- bli(выйти, оказаться (в результате), стать)
- Kaken ble veldig god. - Торт получился очень вкусным.
- Han vil bli en god lege. - Из него получится хороший врач.
- ordne seg(уладиться, сложиться удачно)
- Ikke bekymre deg, alt ordner seg. - Не волнуйся, всё получится.
- få til(суметь сделать, справиться)
- Jeg får det ikke til. - У меня не получается это сделать.
Faste uttrykk
как получится- se an / som det faller seg
- Vi gjør det som det faller seg. - Сделаем как получится.