Betydning og bruk
- flamme opp(полыхать, гореть ярким пламенем)
- Bålet flammet kraftig opp i natten. - Костёр ярко полыхал в ночи.
- Solnedgangen flammet opp i horisonten. - Закат полыхал на горизонте.
- gløde(полыхать, сильно краснеть (от эмоций))
- Kinnene hennes glødet av raseri. - Её щёки полыхали от гнева.
- Ansiktet glødet av skam. - Лицо полыхало от стыда.
- lyne(полыхать, сверкать (о молнии или зарнице))
- Det lynte kornmo i det fjerne. - Вдали полыхали зарницы.
Faste uttrykk
полыхать гневом- sprute ild / koke av raseri
- Øynene hans sprutet ild. - Его глаза полыхали гневом.
