поль1

существительное
3.2

Betydning og bruk

  1. gulv(пол, настил)
    • Jeg vasker gulvet på kjøkkenet. - Я мою пол в кухне.
    • Det ligger et teppe på gulvet. - На полу лежит ковёр.
    • Tregulvet knirker. - Деревянный пол скрипит.
  2. kjønn(пол, биологический пол)
    • Hvilket kjønn er du? - Какой у вас пол?
    • Mannskjønn og kvinnekjønn. - Мужской и женский пол.

Faste uttrykk

  1. сильный пол
    • det sterke kjønn
      • Han kalles en representant for det sterke kjønn. - Его называют представителем сильного пола.
  2. слабый пол
    • det svake kjønn
      • Dette uttrykket om det svake kjønn er utdatert. - Это выражение о слабом поле устарело.
  3. из-под пола
    • under bordet / ulovlig
      • Han solgte mangelvarer under bordet. - Он продавал дефицит из-под пола.