Betydning og bruk
- bli glad i(полюбиться, стать любимым, понравиться)
- Jeg ble med en gang glad i denne byen. - Этот город мне сразу полюбился.
- Hun ble glad i denne beskjedne gutten. - Ей полюбился этот скромный парень.
- falle i smak(полюбиться, прийтись по вкусу)
- Den nye retten falt i smak hos alle. - Новое блюдо всем полюбилось.
- vinne ens hjerte(полюбиться, завоевать чье-либо сердце)
- Denne artisten vant raskt publikums hjerte. - Этот артист быстро полюбился публике.
Faste uttrykk
как полюбится- som man liker / etter eget ønske
- Velg hvilken som helst farge, som du liker. - Выбирай любой цвет, какой полюбится.